Willi´s Erzählungen
Willi´s Erzählungen » 2010 » März » 16

Zeitgeschichte auf platt (4)

Zeitgeschichte auf platt Kommentare deaktiviert für Zeitgeschichte auf platt (4)

Mir hat „dat Platt“ richtig gefehlt, darum schnell weiter aus Hartwig Dropes Büchlein: Zeitgeschichte vorwiegend platt. Heute besuchen wir Ottbergen….

Pfingstausflug (Ottbergen)

Drai Mannsluie iut Ottbärgen chingen an‘  twedden Pingestdoage noa´n Hilligenbärge, um für alle slechten Minsken toau bäen. Noahers oawer chings uppen Noahiusewege innen Kraug un se dranken sek wecke. Cha, se dranken ßoau lange, bit et nich mehr ching. Oawer an‘  stailen Bärge affwärts noa Hiuse fung et an toau gewittern un se würen platschkenatt. Doa säe Hinnerk ganz lütt un oarmsälich: „Hailiger Michael, Diu bis vull, wai sin eauk ratschke vull. Diu bis vuller Gnoaden, wai hebbet vull eloaen. Diu kannst inne Kerken in‘  Drügen stoahn, un wi möt in‘  natten Re’en toau Faut noa Ottbärgen goahn.“

                                                     

„Juke-Box“

"Juke-Box" Kommentare deaktiviert für „Juke-Box“

                                                         

                                                                                   

Diese „Scheibe“ darf natürlich nicht fehlen. Nach dieser Musik konnte man alles tanzen:  BEATEN,  TWISTEN,  ROCKEN,  SHAKEN – sie passte einfach zu allen (modernen) Tänzen. Ich bin (leider) kein großer Beatles-Fan, aber diese Scheibe war/ist ein „Hit“, die kann man immer hören, sie fährt einem sofort in den Körper. Sofort wiegt man sich mit, sofort singt man mit, sofort pfeift man mit – und läßt sie wieder von vorne laufen (von wo denn sonst, man Willeken, heute schreibste aber neben den Zeilen her ((noch so ein verdrehter Satz)). Unsere Schuppenzeit war schon etwas feines. Ich denke immer gerne daran zurück. Nur Fröhlichkeit, Singen, Tanzen, einfach nur Spaß haben – es war die Herrlichkeit auf Erden.

So, dann wollen wir uns mal von der Leine lassen: Auf die Plätze – fertig – los…..

                                         

Spruch-Witz-Wetter

Spruch/Witz/Wetter Kommentare deaktiviert für Spruch-Witz-Wetter

Spruch zum Tage

Alles kann Liebe:
zürnen und zagen,
leiden und wagen,
demütig werben,
töten, verderben,
alles kann Liebe.

Alles kann Liebe:
lachend entbehren,
weinend gewähren,
heisses Verlangen
nähren in bangen,
in einsamen Tagen –
alles kann Liebe –
nur nicht entsagen!

  

Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916)

Witz des Tages 

Emil kommt ins Rathaus. Er klopft höflich an. Keine Antwort. Emil klopft erneut und tritt ein. „Guten Morgen“, grüsst er. Keine Antwort. „Soll sehr ungesund sein“, sagt Emil und deutet zum Fenster.
„Was?“ fragt der Beamte am Schreibtisch.
„Blumen im Schlafzimmer!“
                                                :zzz: 

Wetter vom Tage

09.33 Uhr MEWZ, guten Morgen Deutschland. 8 Grad (plus) erwärmen (?) um diese Zeit die Südpfalz. Ab und zu fällt etwas Nasses (Regen) vom grauen Firmament (Himmel). Lady Sunshine sitzt in der Ecke und schmollt, sie hat Hausarrest. Warum? Sie war die letzten Tage nicht fleißig genug – darum! Herr Wind ist nur ein laues Lüftchen, man könnte meinen, er macht seine „Flaute-Zeit“ durch. Tja, so sieht´s aus in der Südpfalz. Aber ab Mittwoch starten wir durch, denn dann kömmt er, der Monsieur Frühling, mit aller Kraft und mit allem Charme. Ende der Woche wird die 20 Grad-Marke geknackt.
Richten wir schon mal die Gartengeräte, denn: es wird wieder in die Hände gespuckt, es wartet das fällige „Garten-Produkt“…….
Dann wollen wir uns schon mal freuen…..“Ächz“…..

                                                      


Wordpress Themes by Mobile Themes / Jim / Ãœbersetzt ins Deutsche von Pascal Senn
Copyright © 2009-2010 Willi´s Erzählungen. All rights reserved.