Williīs Erzšhlungen
Willi¬īs Erz√§hlungen » Blog Archive » Zeitgeschichte auf platt

Zeitgeschichte auf platt

Zeitgeschichte auf platt 13 Januar, 2011

Und wieder eine kleine Begebenheit aus Hartwig Drope¬īs B√ľchlein: Zeitgeschichte vorwiegend platt….

Der Teufel in Altendorf

Et was in oalen D√∂rpe schon allet duister – et was all Nacht – doa koamen noch twai Mann noa Hause, harren sek woll versp√§tet un et di oak en beten reigen un upp ainmal gung d√§ groate D√ľr von ain Baurenhause upp, un rauter kamm en Perd esprungen – en swartes – un hinden an Swantze hung en groatet wittjet Dinges. Doa hebbet se loapen, dat se wechkaimen, d√§ dachten, doa k√ľmmt d√§ Duiwel roat, un dat hebbet se oak es√§cht. An’n andern Doage h√§t sek dat uppekl√§rt. Doa harre sek ’n Perd upp den Howe in Stalle loas eriten. Un d√§ Knecht, d√§ vorn Peere sloap, d√§ harre dat noch eh√∂rt, sprung upp un pakke dat Perd hinnen an‘ Swantz. Hai konn‘ et oaber nich mehr taur√ľggehoalen. Dat was dat witte Dinges, hai in sainen groaten Hemme, wat hinnern Peere herhunkt.

                                               

Kommentare sind deaktiviert.

ÔĽŅ
Wordpress Themes by Mobile Themes / Jim / √úbersetzt ins Deutsche von Pascal Senn
Copyright © 2009-2010 Willi¬īs Erz√§hlungen. All rights reserved.